2.2 Исследования XVIII - XX вв.

Этот этап стал наиболее значительным в истории исследования русскими Африки. В ходе него были исследованы обширные территории в пределах континента, совершены многочисленные открытия. Именно этот этап стал основным для формирования и становления научных знаний об Африке на территории России.

2.2.1 Василий Григорьевич Григорович-Барский (1701 - 1747 гг.)

Василий Григорович-Барский в 1727 - 1728 гг. предпринял путешествие в Африку. Особенно много времени он посвятил ознакомлению с Египтом. Основной целью путешествия было паломничество.

В его труде, изданном спустя 150 лет после путешествия, имеются географические сведения о климате, почвах, растительности посещенных им территорий. Значительное внимание путешественник уделил экономическому положению стран, развитию внешней торговли, занятиям населения.

Таким образом, на основании сведений о произведенных Григоровичем-Барским исследованиях можно судить о том, что он внес свой вклад в распространении географических знаний об Африке и в частности об Египте на русской земле. Предоставленные им данные стали одними из первых научных сведений об этом континенте [1].

2.2.2 Матвей Григорьевич Коковцов (1745 -- 1793 гг.)

В 1776 - 1777 гг. М. Г. Коковцов посетил Тунис и Алжир. Путешественник проводил исследования, касающиеся, главным образом, экономического развития и населения посещенных им территорий. Им были написаны заметки об этническом составе населения, его хозяйственной деятельности, обычаях и социальной организации. В записках Коковцова имеются также описания одежды различных групп населения, сведения о ремесленном производстве, о торговых отношениях североафриканских стран. При этом М. Г. Коковцов рассматривал не только торговлю с Европой, но и транссахарскую торговлю. Это первое в русских литературных источниках свидетельство о торговых связях государств Северной Африки с Суданом [6].

Таким образом, путешествие Матвея Григорьевича Коковцова в Северную Африку имело большое значения для последующего экономико-географического изучения этого региона.

2.2.3 Авраам Сергеевич Норов (1795 - 1869 гг.)

Авраам Сергеевич Норов - крупный русский путешественник по Нильскому бассейну, один из наиболее видных деятелей русской науки первой половины 19 века.

Имя А. С. Норова известно прежде всего благодаря его плаванию по Нилу до вторых порогов в 1834 - 1835 гг (рис. 2.3). Его труд «Путешествие по Египту и Нубии в 1834 - 1835 гг.», кроме исторического материала - описания пирамид, развалин древних храмов и других памятников, содержит наблюдения и замечания по географии Нильского бассейна. Путешественник описывает Александрию, Каир и другие города Египта. Наиболее детально описаны население и его деятельность, экономическая жизнь важнейших городов. Исследовав движение торгового флота в Александрийской гавани с 1822 по 1837 гг., Норов сделал вывод о многообразии внешних связей Египта до колонизации англичанами.

А. С. Норов одним из первых сделал экономико-географическое описание Египта. Он использовал понятие «статистическое обозрение Египта» [6]. В него он включил топографию страны, климат, население, разнообразные отрасли хозяйства и т. д. Подробное описание культурных растений, возделываемых в Египте (маис, рис, хлопчатник и другие), дополняется перечнем полезных ископаемых, использование которых связывается автором с отраслями промышленности. Из промышленных предприятий, имеющихся в то время в Египте, наиболее важными исследователь считал бумагопрядильные фабрики. Он подробно перечислил места, где находились фабрично-заводские и ремесленные заведения.

Во время своего путешествия он делал длительные остановки в Каире и более кратковременные в Луксоре (Фивах), Асуане, Вади-Хальфа и др., поэтому физико-географические описания ограничивались долиной Нила. В результате плавания от Дельты до вторых порогов был накоплен богатый материал о физико-географических особенностях этой части Нильской долины [7].

Подчеркивая различия в климате между Дельтой и Верхним Египтом, исследователь отмечает, что «жара в Египте только тогда нестерпима, когда дует южный ветер, называемый хамсин». Путешественника интересовали характер долины и течения Нила. О причинах разлива Нила Норов писал: «…весенние проливные дожди, наводняющие дальние пределы Абиссинии, стекают многочисленными потоками в русло Нила и порождают накопление вод, которое стремится через дальнее пространство вдоль Африки, в Средиземное море» [6].

Таким образом, Норов - один из первых русских путешественников, проводивших в Африке как физико-географические исследования, так и изучение экономической жизни посещенных им территорий. Его экономико-географическое описание Египта имело большое значение для того времени.

2.2.4 Егор Петрович Ковалевский (1811 - 1868 гг.)

В 1847 году Е. П. Ковалевский был откомандирован русским правительством в Египет по просьбе египетской стороны прислать опытного горного инженера для продолжения поисков золота.

Маршрут экспедиции Ковалевского шел по Нилу, Голубому Нилу и впадающей в Голубой Нил реке Тумат (рис. 2.3). От города Бербера до Хартума экспедиция двигалась по реке, далее по Голубому Нилу до деревни Россерос (Росейрес). Отсюда начался пешеходный маршрут по реке Тумат. Путешествиями по верховьям этой реки и к западу от них закончилась экспедиция русского путешественника. На обратном пути маршрут почти полностью повторился, за исключением участка, проходящего по Большой Нубийской пустыне (рис. 2. .) [5].

В бассейне реки Тумат Е. П. Ковалевским были открыты многочисленные месторождения россыпного золота. Исследователь не ограничился данным ему заданием по разведке золота. Он стремился выяснить положение истоков Нила. По господствовавшему в то время мнению Нил должен был брать свое начало у подножья гор, расположенных южнее реки Тумат. Но Ковалевский, исследуя эту область, истоков Нила не обнаружил. Более того, он сделал вывод, что «это физически невозможно: из северной покати этих гор берут начало реки, текущие прямо на север, как, например, Ябус и даже самый Тумат, которые непременно встретились бы на пути с Белым Нилом, если бы он был тут, и слились бы с ним, а между тем они благополучно достигают своей цели после долгого пути на север, т.е. впадают в Голубой Нил…». На основании своих личных наблюдений Ковалевский сделал вывод, что главной рекой является не Голубой Нил, а Белый [2].

На территории Восточного Судана, как и во многих других местах по пути следования, Е. П. Ковалевский определял широту и производил барометрические измерения высот. Приведенные им показатели во многих пунктах отличались гораздо большей точностью, чем показатели, приводимые более ранними исследователями. На основании проведенных им измерений Ковалевским была составлена карта изученной им территории (приложение). Анализируя эту карту можно сделать вывод, что исследователем с большой подробностью были отображены долины рек, а также многие орографические объекты, особенно на территории современных Судана и Эфиопии. На карте также отмечены основные племена, населяющие территорию (напр., Туклави, Фути). Также в некоторой степени отмечен род деятельности населения ( напр., негры, обрабатывающие железные руды). С большой подробностью показаны населенные пункты в долине Нила.

Ковалевским проводились также ботанические наблюдения. Они были немногочисленны, однако наибольшее значение имеет то, что Егор Петрович сделал подробное описание пальмы дулеб, а также отметил, что для долины Голубого Нила типичны заросли тамарисков и акаций.

Большую ценность имели его этнографические наблюдения. Исследователь выступал против расизма, а также порабощения коренного населения Африки, считая негров не менее достойными людьми, чем представители других рас [6].

Результатом экспедиции Ковалевского стало то, что она в значительной мере уточнила географию Нильской долины. Большое значение имели его геологические наблюдения, представляющие собой первую попытку дать сводку по геологическому строению долины Нила. Изучив геологическое строение долины реки и ее притоков, Ковалевский доказал золотоносность пород в этом районе и организовал добычу золота на нескольких промышленных фабриках. Наладив строительство фабрики, путешественник отправился по сухому руслу к истокам Тумата на поиски золота и истоков Нила. Три золотосодержащие россыпи он нашел, но от планов поиска истоков Нила пришлось отказаться, поскольку путешественника одолела острая лихорадка. Поправившись, Ковалевский отправился в обратный путь и в 1848 г. прибыл в Александрию.

Экспедиция Егора Петровича была непродолжительной (конец 1847 г. - первая половина 1848 г.), однако ее географические результаты были значительны. Материалы, собранные во время этой экспедиции, были изложены исследователем в труде «Путешествия во внутреннюю Африку» (1849 г.). Этот труд содержит географические, этнографические, исторические и другие сведения [4].

2.2.5 Лев Семенович Ценковский (1822 - 1887 гг.)

Начал путешествие в Африку совместно с Е. П. Ковалевским. Но в начале 1848 г., отделившись от экспедиции Ковалевского, Ценковский поселился в деревне Россерос на Голубом Ниле. Отсюда он предпринял этнографические и ботанические экскурсии по реке Тумат.

Так же как и Е. П. Ковалевский, Ценковский провел наблюдения по геологическому строению Нильского бассейна, показав его связь с рельефом. Он дополнил наблюдения Ковалевского в отношении распространения песчаника (нубийский песчаник).

Исследователь проводил также метеорологические наблюдения. Он отметил, что основным отличием климата Дельты от климата восточного Судана являются колебания температуры в течение суток. В Восточном Судане «крайние температуры дня уже более разнятся, нежели в Дельте и вместо южно-европейской зимы в Дельте имеет место здесь постоянное лето; дождь принадлежит к чрезвычайным редкостям». По мнению Ценковского, периодические дожди в бассейне Нила редко бывают севернее 18° с. ш. В соответствии с этим он определил северную границу фауны и флоры - ею является устье р. Атбары. Исследователь установил, что в Кассане периодические дожди идут с апреля по сентябрь, в Россеросе они начинаются месяцем позже, а в Хартуме - двумя. С этим постепенным изменением климата с юга на север Л. С. Ценковский связывает изменение растительного покрова. Он отмечает, что при периодическом выпадении дождей исчезает финиковая пальма, вместо нее появляется баобаб, а еще южнее, в Нубии, появляются густые тропические леса. Эти факты, установленные Ценковским, были предпосылками для выделения природных зон на территории Африки, однако Ценковским оно не было сделано.

Физико-географические исследования Л. С. Ценковского имели большую научную ценность на протяжении долгого времени. Путешественник тщательно изучал природу Восточного Судана. Он собрал богатые коллекции, однако они были утеряны по пути в Россию. Но в Зоологическом музее Московского университета хранится несколько чучел, изготовленных Львом Семеновичем во время этого путешествия. Сохранился отчёт о его путешествии, опубликованный в «Географических известиях» Русского Императорского Географического Общества за 1850 год [5, 6].

2.2.6 Александр Васильевич Елисеев (1858 - 1895 гг.)

Большое значение имеют заслуги Александра Васильевича Елисеева в науке. В 1881 г. Елисеев осуществил свое первое путешествие по долине реки Нил. Им было сделано описание городов Египта - Александрии и Каира, произведены подробные исследования озер-лагун, расположенных в дельте Нила, собран большой материал по фауне птиц.

В 1882 г. Александр Васильевич вторично посетил долину Нила. Будучи антропологом, он изучал жизнь населения на берегах реки, условия жизни, его деятельность. Большой научный интерес для него представлял животный мир территории [4].

В 1883 г. путешественник пересек пустыни, простирающиеся между Нилом и берегом Красного моря (рис.2.2). Он отметил убогость флоры и фауны пустыни. Им были проведены геологические и геоморфологические исследования в пустынях. Елисеев установил, что все горные массивы сложены кристаллическими породами - гнейсами, гранитами, сланцами, а так называемых «песчаных морей» между Нилом и Красным морем не существует. Елисеев отметил также, что равнинность территории нарушается сухими ложбинами вади, не достигающими Красного моря.

В сентябре 1893 г. А. В. Елисеев осуществил еще одно путешествие в Африку с целью изучения махдизмаПримечание:

Махдизм - национально-освободительское движение народов Восточного Судана в 1881 - 1898 гг., явившееся ответом на усиление эксплуатации со стороны Египта и на стремление Англии превратить Судан в свою колонию.

.

Рисунок 2.2. Зарисовка пустыни, сделанная А. В. Елисеевым [15]

Елисеев предполагал пробраться в Судан через Ливийскую пустыню, Дарфур, Кордофан. Но эта поездка закончилась неудачно: караван был ограблен и путешественник вынужден был возвратиться обратно. На своем пути исследователь пересек несколько оазисов, приуроченных к длинной впадине, протягивающейся параллельно долине Нила. Елисеев предположил, что эти низины служили ложем древних потоков, некогда орошавших Ливийскую пустыню, и заключил, что «… подземная водяная жила проходит по всему этому протяжению, образуя огромную по длине подземную реку, идущую почти параллельно течению Нила». Это предположение Елисеева справедливо, поскольку, по имеющимся на данный момент воззрениям, для пустынь характерен выход грунтовых вод на месте прежних водотоков. Наличие такой впадины объясняется также тектоническим строением фундамента Северной Африки - наличие ряда синеклиз, имеющих меридиональное простирание. Однако в то время, в силу недостаточного развития науки и техники, такой вывод исследователем не был сделан.

Однако наиболее длительное и важное по своим результатам путешествие А. В. Елисеева в Африку началось в 1884 г. из Триполи. Основной целью этого путешествия было антропологическое исследование туарегов. Однако результаты этого путешествия были более обширны. Елисеев предпринял попытку проникнуть вглубь Сахары. На основе собранных им материалов было составлено описание природы этой пустыни. Он отметил, что эмблемой оазисов Сахары является финиковая пальма, в оазисах обитает до 100 видов птиц. Наличие рыб в ручьях оазисов Елисеев объясняет как остаток богатой речной фауны, которая была характерна для Сахары в период влажного климата. А. В. Елисеев выделил в Сахаре три типа рельефа:

возвышенные плато - гамады, занимающие большую часть Северной Сахары;

дюнные образования;

углубления, ложбины и вади ледникового периода.

Особенно подробно Елисеев изучал дюнные образования. Изучив небольшую группу дюн, Елисеев установил, что на их образование оказывают воздействие различные факторы: рельеф, господствующие ветры, угол осыпания песка, скорость роста растительности, покрывающей пески и другие. Такое утверждение противоречило господствующим в то время представлениям о дюнах как распавшихся на составные части скалах, изменивших только физический состав и форму, но сохранивших свое положение.

В ходе второго путешествия им были осуществлены геодезические измерения и существенно изменены имеющиеся тогда карты исследованных экспедицией районов. Также были собраны богатые зоологические коллекции, проведены этнографические и антропологические наблюдения.

Изучив обширную часть территории Африки, путешественник вернулся в Алжир, а оттуда через Европу возвратился в Россию. Так закончилось одно из наиболее важных путешествий А. В. Елисеева по Африке. Собранный исследователем материал позволил также сделать ряд заключений об изменении морфологии долины Нила.

Последнее путешествие А. В. Елисеев совершил в Эфиопию в 1895 г. Но подробный отчет об этой поездке составить не успел: 22 мая 1895 г. Александр Васильевич скончался.

А. В. Елисеев широко известен как путешественник и антрополог. Его заслуги были высоко оценены Русским географическим обществом, удостоившим его серебряной медали за сообщение о путешествии по Аравии и Сахаре, и Обществом любителей естествознания, антропологии и этнографии, наградившим его Большой золотой медалью Общества [4].

2.2.7 Александр Ксаверьевич Булатович (1870 -1919 гг.)

Первое знакомство Александра Ксаверьевича Булатовича с Африкой произошло в 1896 г, когда он вошел в состав отряда Российского Общества Красного Креста, направившегося в Эфиопию для оказания помощи раненым в итало-эфиопской войне и медицинского обслуживания населения.

Первое путешествие Булатовича по Эфиопии было осуществлено с целью уточнения гидрографической сети притоков Собата и рек, не входящих в нильский бассейн. Им были проведены астрономические определения координат, высотные измерения, климатические и ботанические наблюдения [4,8].

С сентября 1897 по июль 1898 г. А. К. Булатович совершает маршруты по области Каффа и смежным с нею территориям на западе и юге Эфиопии (рис. 2.3). Именно это, второе, путешествие дало особенно ценные результаты. В ходе него Булатович точно установил, картировал и дал подробное описание истоков и течения реки Омо, проследив ее до впадения в озеро Рудольфа. Он определил истоки восточных притоков Собата, нанес их на карту. А. К. Булатович открыл горный хребет, простирающийся на сотни километров с севера на юг к западу от Омо, зафиксировал ряд горных вершин и межгорных долин. Также им был открыт и астрономически определен скалистый мыс, которым ограничивается с юга залив Лабур. Хотя сам залив Лабур был открыт несколько раньше, однако его положение на карте было определено Булатовичем. А. К. Булатовичем была уточнена сложная орографическая схема водоразделов между бассейнами притоков Голубого Нила, Собата, а также Аваша и Омо. Исследователь определил координаты более 80 пунктов этой территории. Он исследовал и закартировал северный берег озера Рудольфа, уточнив данные более ранних исследований [6].

Климатическим исследованиям А. К. Булатович уделял меньше внимания, чем гидрографическим и орографическим. Он отметил очень важные климатические особенности этой части Эфиопии. Юго-Западная Эфиопия характеризуется им как переходный район от типично экваториального климата к тропическому. Такой вывод он сделал на основании количества и распределения осадков в течении года, а также продолжительности влажного и сухого периодов года. Исследователь выделил три климатических района:

район к западу от реки Диддесы и правобережье реки Габы с двумя дождливыми периодами (июль - сентябрь и май);

район долин рек Диддесы и Аббая (Голубого Нила) с одним дождливым периодом;

южный район (к югу от реки Габы) с двумя дождливыми периодами (июль - сентябрь и январь - март).

Большой заслугой Булатовича является то, что он проследил вертикальную зональность климата и смену климатических зон в зависимости от высоты рельефа. Эту смену он связывает со сменой растительного покрова. Им выделено три вертикальных пояса на юго-западе и западе Абиссинского нагорья: дега, война-дега и кола.

В 1899 г. А. К. Булатович совершил третье путешествие в западные области Эфиопии. Результатами этой поездки были маршрутная съемка и этнографические наблюдения. Но основной целью этого путешествия были астрономические определения точек между Аддис -Абебой и Фазоглом (Восточный Судан).

Таким образом, А. К. Булатович за период с 1896 по 1899 гг.в различных направлениях пересек западную и юго-западную Эфиопию и способствовал решению ряда важных географических проблем этой части Африки.

Географические исследования Булатовича были высоко оценены Русским географическим обществом, удостоившим его серебряной медали имени П. П. Семенова - Тян-Шанского [4].

2.2.8 Василий Васильевич Юнкер (1840 - 1892 гг.)

Одним из крупнейших представителей в истории исследований Африки является Василий Васильевич Юнкер. По вкладу в изучение африканского континента его имя стоит наравне с такими исследователями мирового уровня, как Д. Ливингстон, Г. Стэнли, Г. Нахтигаль и др.

В 1869 Василий Васильевич посетил Египет. Летом 1875 г. Юнкер участвовал в международном географическом конгрессе в Париже. В ходе Парижского конгресса В. В. Юнкер окончательно определил территорию своих будущих исследований - Восточный Судан. Он поставил перед собой конкретную цель - найти решение одной из наиболее острых в то время проблем в географии Экваториальной Африки: местонахождение водораздела между бассейнами крупнейших рек Африки - Нила и Конго [4]. Эта цель была достигнута в ходе двух экспедиций.

Первая экспедиция Юнкера в Северо-Восточную и Центральную Африку продолжалась в период с 1875 по 1878 гг. В октябре 1875 г. Юнкер высадился в Александрии и после небольшой поездки в Ливийскую пустыню отправился в Судан (рис. 2.3). Уже в ходе первого этапа путешествия им было точно нанесено на карту нижнее течение пересыхающей реки Барака. В дальнейшем, Василий Васильевич Юнкер выбрал для своих путешествий Восточную и Экваториальную Африку. В 1876 г. исследователь совершил также поездку на пароходе из Хартума вверх по Белому Нилу и его притоку Собату. В ходе этого плавания русский путешественник впервые выполнил точную съемку нижнего течения Собата [6]. В январе 1877 г. направился на запад - в область Макарака. Эта область занимает положение между бассейнами принадлежащих к системе Нила рек Ей и Роль (Нам-Роль), с одной стороны, и бассейном реки Уэле (в верхнем течении известной под названием Кибали) - с другой. Место впадения реки Уэле в то время еще не было известно. Важной заслугой В. В. Юнкера является то, что он, исследовав данную область, определил точное положение этого участка водораздела. На более ранних картах других исследователей этот участок был отображен гораздо южнее [4].

Последний важный этап путешествия Юнкера связан с его участием в еще одной египетской военной экспедиции - к югу от Макарака, в область Калика. В этом походе (в ноябре 1877 - январе 1878 гг.) он поднялся вверх по долине реки Ей почти до ее истока, пересек водораздел и проник к истокам реки Уэле (Кибали). Им было подтверждено предположение о том, что Уэле берет начало в горах к западу от озера Альберт. Также Юнкеру принадлежит решение еще одного важного вопроса. Некоторыми исследователями того времени допускалась возможность бифуркации вытекающей из озера Альберт реки Альберт-Нил: одной ветвью они считали Бахр-эль-Джебель и Белый Нил, второй - Уэле. Юнкер опровергнул эти взгляды, отметив, что «уже сама топография местности делает почти немыслимым сток вод Бахр-эль-Джебеля к западу или северо-западу» [1].

В 1878 г. он возвратился в Европу. Результатом первой экспедиции стало то, что в ходе нее была исследована область водораздела Нил-Конго и открыты истоки реки Уэле. Во время путешествия Юнкер собрал много редких экземпляров представителей фауны и флоры Африки. Богатые коллекции, привезенные Василием Юнкером из этого путешествия, являются одним из лучших украшений этнографического музея Императорской Академии Наук в Санкт-Петербурге. Часть коллекций была им подарена Берлинскому этнографическому музею [15].

Вторая центральноафриканская экспедиция была совершена В. В. Юнкером в 1879 - 1886 гг. (см. рис. 2.3). Исследователь поставил перед собой конкретные цели: во-первых, исследовать страны, орошаемые рекой Уэле; во-вторых, определить, принадлежит ли эта река к системе Конго или к реке Шари и озеру Чад. Много лет Василий Васильевич путешествовал по землям людоедов народностей ньям-ньям и мангбатту. Пройдя по реке Уэлэ до самого западного пункта своих путешествий, приблизительно под 23° восточной долготы и 4° северной широты. Таким образом выяснилось, что эта река принадлежит к обширной системе Конго [5].

В период с 1882 по 1886 гг. Юнкер совершил несколько переходов на восток - до Ладо, а затем к югу. В ходе них путешественник познакомился с бассейном реки Мбому, пересек водораздел Нил - Конго, а затем посетил область Макарака. В 1887 г. В. В. Юнкер возвратился в Европу [4].

Научные результаты путешествий Юнкера были опубликованы в приложениях к "Сообщениям Петерманна" за 1889 год. Главным достижением явилась составленная по материалам Юнкера немецким картографом четырехлистная карта. Чрезвычайно высокая точность съемок Юнкера, учитывая то, что у него не было приборов для астрономических наблюдений, была впоследствии подтверждена другими исследователями. Текстовая часть работы, к которой приложена эта карта, включает развернутую характеристику гидрографии, орографии и этнографии исследованной Юнкером области; приведены также данные метеонаблюдений, барометрических измерений высот и другие материалы.

В 1889-1891 годах в Вене был опубликован трехтомный труд Юнкера "Путешествия по Африке" полное описание многолетней исследовательской деятельности. Большое внимание уделено характеристике коренного населения, его жизни, быта, материальной и духовной культуры.

В 1891 году Юнкер приступил к подготовке русского издания "Путешествий по Африке". Осуществить этот замысел ему было не суждено: в феврале 1892 года он скончался [8].

Рисунок 2.3. Основные маршруты путешествий [сост. автором по 4, 6]

ГЛАВА 3

РУССКИЕ ОТКРЫТИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИЕ НАЗВАНИЯ В АФРИКЕ

3.1 Открытия XV - начала XX вв.

Русские путешественники, посещая Африку, исследовали территорию этого континента, уделяя внимание, главным образом, орографии и гидрографии. На своих маршрутах они пересекали как уже исследованные ранее объекты, в отношении которых они дополняли и уточняли имеющиеся сведения, так и объекты не известные исследователям того времени. Они изучали и составляли описание этих объектов, присвоив им название и обогащая тем самым карту Африки. Такие открытия русских путешественников были не многочисленны, но они имели важное значение в открытии и исследовании африканского континента.

Одним из первых русских Африку посетил Афанасий Никитин в 1472 г. Возвращаясь из путешествия в Индию, он достиг берегов Сомали. Исследования А. Никитиным на этой территории не проводились и сведений о каких-либо совершенных им открытиях не сохранилось. Ценность этого посещения состоит в том, что это был один из первых контактов представителей русского народа с Африкой, который в той или иной мере способствовал распространению знаний об Африке на русской земле.